Ich hab da mal so ne Frage. Hat irgendjemand Interesse an so ein bisschen Englisch-Späßen. Also nicht so langweiliges “die Katze = cat”, sondern merkwürdige Dinge, die mir ein verständnisloses “hä?” und einen fragenden Blick in Cerah’s Richtung entlocken. Oder Fehler, die mir ständig unterkommen, die aber nicht sein müssen? Wie z.B., dass “big” immer gerne mit “groß” übersetzt wird, was aber in 95 % der Fällen falsch ist. Dann würde ich das nämlich ab und zu immer wieder mal hier ausbreiten. Klugscheißern war schließlich schon immer meine Königsdisziplin…